問1「キンキンに冷えてやがるっ・・・!!」を英訳せよ

1: 風吹けば名無し 2022/08/17(水) 14:10:55.85 ID:rndoYLYyd
This is cold cold …!!

 

引用元: ・問1「キンキンに冷えてやがるっ・・・!!」を英訳せよ

3: 風吹けば名無し 2022/08/17(水) 14:12:01.68 ID:8IzvHxUFM
It’s a perfect cold…!!

 

4: 風吹けば名無し 2022/08/17(水) 14:12:07.07 ID:8iRQD7gT0
It’s freezing cold!

 

5: 風吹けば名無し 2022/08/17(水) 14:12:23.89 ID:gJSwPaW30
Chin Chin

 

6: 風吹けば名無し 2022/08/17(水) 14:12:26.32 ID:QtL6QkAf0
This is kinkin

 

9: 風吹けば名無し 2022/08/17(水) 14:12:53.71 ID:VeAlZxtXa
so cold

 

10: 風吹けば名無し 2022/08/17(水) 14:13:17.65 ID:QogbTWDj0
OH!! it Cool!!

 

12: 風吹けば名無し 2022/08/17(水) 14:13:46.22 ID:gJSwPaW30
It’s cold as a kettle.
らしいで

 

14: 風吹けば名無し 2022/08/17(水) 14:14:33.70 ID:Zm/C7d6a0
its cool!kinkin!!

 

16: 風吹けば名無し 2022/08/17(水) 14:14:53.88 ID:OLAyeRFp0
This is is very cold…!!

 

17: 風吹けば名無し 2022/08/17(水) 14:15:06.21 ID:JksPynwc0
holy shit

 

18: 風吹けば名無し 2022/08/17(水) 14:15:06.88 ID:2Lri++620
Hey, Mr. Beer. How are you doing?
What? What is it?
You’re freezing and can’t talk?
That’s cool.

 

21: 風吹けば名無し 2022/08/17(水) 14:16:30.15 ID:Ol6WsYIma
very cole like a kinkin

 

22: 風吹けば名無し 2022/08/17(水) 14:16:46.44 ID:3A9HmCcva
I’m glad for the beer is cold.

 

23: 風吹けば名無し 2022/08/17(水) 14:17:53.38 ID:Vo51Nntg0
Oh…kin kin cold!

 

25: 風吹けば名無し 2022/08/17(水) 14:18:39.55 ID:OXjVqJwD0
Freezing beer

 

26: 風吹けば名無し 2022/08/17(水) 14:18:44.06 ID:TuG4eHQ00
fuckinkin cold

 

27: 風吹けば名無し 2022/08/17(水) 14:19:07.68 ID:CY77Teygp
Eternal Force Blizzard

 

28: 風吹けば名無し 2022/08/17(水) 14:19:28.16 ID:rPc6cNTMr
omg. kinkin cool shit.

 

29: 風吹けば名無し 2022/08/17(水) 14:19:42.06 ID:7vZkLA00p
It’s cold as hell…!

 

30: 風吹けば名無し 2022/08/17(水) 14:19:42.24 ID:TF+1kh3N0
Comming, Comming, Oh yes

 

33: 風吹けば名無し 2022/08/17(水) 14:21:56.08 ID:991T7vcla
Oh it’s extremely cold!

 

35: 風吹けば名無し 2022/08/17(水) 14:22:42.74 ID:/UMQHsqva
big penis

 

36: 風吹けば名無し 2022/08/17(水) 14:22:51.22 ID:KA+f/KhR0
unchi

 

37: 風吹けば名無し 2022/08/17(水) 14:23:26.46 ID:6V4GYTbD0
SO SO COOOOOOOL!!!!!

 

40: 風吹けば名無し 2022/08/17(水) 14:28:50.21 ID:fvap4+B40
absolutely cold…!

 

42: 風吹けば名無し 2022/08/17(水) 14:30:42.41 ID:Nfc7mCLP0
very cold kinkinly

45: 風吹けば名無し 2022/08/17(水) 14:33:01.55 ID:YwVU/mfNM
It’s cold for Kinya Aikawa.

 

46: 風吹けば名無し 2022/08/17(水) 14:34:02.85 ID:oV8c0Kuod
it’s fuckin cold!

 

47: 風吹けば名無し 2022/08/17(水) 14:35:36.16 ID:9tYqxYy6a
oh my god, its amazing!
kin kin cold !

 

48: 風吹けば名無し 2022/08/17(水) 14:36:26.47 ID:0uqkAVENa
ファッキンクール

 

52: 風吹けば名無し 2022/08/17(水) 14:39:31.86 ID:2Lq4gljnd
OH MY GOOD!!!!!!

 

57: 風吹けば名無し 2022/08/17(水) 14:43:55.66 ID:xN9Yfgeo0
holy shit!!

 

61: 風吹けば名無し 2022/08/17(水) 14:46:30.83 ID:TTF1z0RF0
so cold

 

62: 風吹けば名無し 2022/08/17(水) 14:47:00.96 ID:dS2rt6/7M
What’s a cold is this !

 

63: 風吹けば名無し 2022/08/17(水) 14:47:15.00 ID:rB6SnuUAM
what a fuckin freezing

 

66: 風吹けば名無し 2022/08/17(水) 14:49:29.02 ID:pVWURXwv0
ふぁっきんくーる

 

67: 風吹けば名無し 2022/08/17(水) 14:49:40.30 ID:7/KWv0VRH
dude !! very very cold!!

 

おすすめ記事